この筆で書かれた稚拙な絵の下に、
「この地図は天皇に真珠湾攻撃の成功を報告する際に使われた」
との説明書きがある。